Login
Username:

Password:

Remember me



Lost Password?

Register now!
Sections
Who's Online
56 user(s) are online (40 user(s) are browsing Forums)

Members: 0
Guests: 56

more...
Support us!
Recent OS4 Files
OS4Depot.net



(1) 2 »


Translations wanted for the program Preferences
Quite a regular
Joined:
2008/9/20 22:21
From Gothenburg, Sweden (via Finland)
Posts: 520
I'm working on the next version of Preferences (link), currently it's in 4 languages (including English).

The language file has only 14 fields, If you're interested in helping out and expand with more languages I would be happy.

Post your language or PM me with your email and language please, and I'll send you the translation file.

(After a couple of days or week or so (in case of no reply) I'll send the next person the translation in case there is more than one person on a language.)

-- --

Snapshot of version 1.50 with 3rd-party group:

Resized Image


Edited by Marko on 2016/4/6 0:13:56
Edited by Marko on 2016/4/7 0:15:25
Edited by Marko on 2016/9/4 18:47:22
Edited by Marko on 2016/9/4 19:05:51
_________________
AmigaOS 4.1 FE Update 1 on Sam440ep-flex, 800Mhz, 1GB RAM, Radeon 9250 Resized Image
A1200/040, 2+4MB, external 3.5''HDD / A1200 (spare) / A500+ (sold) / C128 (sold)
http://m4rko.com/AMIGA
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Quite a regular
Joined:
2008/9/20 22:21
From Gothenburg, Sweden (via Finland)
Posts: 520
Languages:
British-English --done--
Catalan   --*WIPemeck--
Dutch     100%  --done--
English   100%  --done--
Finnish   100%  --done--
French    100%  --done--
German    100%  --done--
Greek     100%  --done--
Italian,  100%  --done--
Norwegian 100%  --done--
Polish    100%  --done--
Russian,   65%  --done--
Spanish   100%  --done--
Swedish   100%  --done--


Edited by Marko on 2016/4/5 18:53:55
Edited by Marko on 2016/4/5 19:04:24
Edited by Marko on 2016/4/5 19:09:11
Edited by Marko on 2016/4/5 19:12:54
Edited by Marko on 2016/4/6 0:02:29
Edited by Marko on 2016/4/6 0:11:05
Edited by Marko on 2016/4/7 0:14:33
Edited by Marko on 2016/4/8 2:11:33
Edited by Marko on 2016/4/8 21:17:13
Edited by Marko on 2016/4/9 10:36:22
Edited by Marko on 2016/4/9 10:37:50
Edited by Marko on 2016/4/17 0:34:46
Edited by Marko on 2016/4/17 1:56:45
Edited by Marko on 2016/5/22 2:29:07
Edited by Marko on 2016/5/30 22:02:12
Edited by Marko on 2016/6/5 0:00:23
Edited by Marko on 2016/7/30 21:07:38
Edited by Marko on 2016/8/10 23:51:33
Edited by Marko on 2016/8/11 0:37:50
Edited by Marko on 2016/9/4 18:37:20
Edited by Marko on 2016/9/8 0:05:47
Edited by Marko on 2016/9/8 22:32:43
Edited by Marko on 2016/9/10 23:47:02
_________________
AmigaOS 4.1 FE Update 1 on Sam440ep-flex, 800Mhz, 1GB RAM, Radeon 9250 Resized Image
A1200/040, 2+4MB, external 3.5''HDD / A1200 (spare) / A500+ (sold) / C128 (sold)
http://m4rko.com/AMIGA
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Just popping in
Joined:
2009/9/13 18:59
From Netherlands
Posts: 12
Hey Marko,

I can do Dutch. I'll pm you later.


Johan

   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Quite a regular
Joined:
2009/6/1 13:11
From Germany
Posts: 733
I could do german translation

_________________
Amiga600/Vampire2/PrismaMegaMix​/32GB CF Card/2x Rys Mk2/A604n/IndivisionECS/Gotek
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Just can't stay away
Joined:
2006/11/24 18:52
From Gloucestershire, UK.
Posts: 1171
Is the English American or British?

_________________
Amiga user since 1985
AOS4, A-EON, IBrowse & Alinea Betatester

Ps. I hate the new amigans website. <shudder>
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Quite a regular
Joined:
2008/9/20 22:21
From Gothenburg, Sweden (via Finland)
Posts: 520
@emeck & johan & tommysammy

PM sent

_________________
AmigaOS 4.1 FE Update 1 on Sam440ep-flex, 800Mhz, 1GB RAM, Radeon 9250 Resized Image
A1200/040, 2+4MB, external 3.5''HDD / A1200 (spare) / A500+ (sold) / C128 (sold)
http://m4rko.com/AMIGA
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Quite a regular
Joined:
2008/9/20 22:21
From Gothenburg, Sweden (via Finland)
Posts: 520
@Severin

Quote:
Is the English American or British?

I think it's American English, although it's just 14 fields so they should be, if not exactly, almost the same.

You can take a look if you want? I guess you speak British English

Edit: PM sent

_________________
AmigaOS 4.1 FE Update 1 on Sam440ep-flex, 800Mhz, 1GB RAM, Radeon 9250 Resized Image
A1200/040, 2+4MB, external 3.5''HDD / A1200 (spare) / A500+ (sold) / C128 (sold)
http://m4rko.com/AMIGA
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Quite a regular
Joined:
2008/11/19 22:44
From Tarsus IV
Posts: 548
Hi Marko, I can do the greek translation as well.

_________________
To Be A True Adventurer, You Ought To Play Real Text Adventures
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Just can't stay away
Joined:
2006/11/24 18:52
From Gloucestershire, UK.
Posts: 1171
@Marko

PM replied to.

_________________
Amiga user since 1985
AOS4, A-EON, IBrowse & Alinea Betatester

Ps. I hate the new amigans website. <shudder>
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Quite a regular
Joined:
2008/9/20 22:21
From Gothenburg, Sweden (via Finland)
Posts: 520
@thread

PMs and emails sent.

_________________
AmigaOS 4.1 FE Update 1 on Sam440ep-flex, 800Mhz, 1GB RAM, Radeon 9250 Resized Image
A1200/040, 2+4MB, external 3.5''HDD / A1200 (spare) / A500+ (sold) / C128 (sold)
http://m4rko.com/AMIGA
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Quite a regular
Joined:
2009/6/1 13:11
From Germany
Posts: 733
@Marko
i got no e-mail

_________________
Amiga600/Vampire2/PrismaMegaMix​/32GB CF Card/2x Rys Mk2/A604n/IndivisionECS/Gotek
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Quite a regular
Joined:
2008/9/20 22:21
From Gothenburg, Sweden (via Finland)
Posts: 520
@tommysammy

Seems something got fishy.

Email sent.

_________________
AmigaOS 4.1 FE Update 1 on Sam440ep-flex, 800Mhz, 1GB RAM, Radeon 9250 Resized Image
A1200/040, 2+4MB, external 3.5''HDD / A1200 (spare) / A500+ (sold) / C128 (sold)
http://m4rko.com/AMIGA
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Quite a regular
Joined:
2009/6/1 13:11
From Germany
Posts: 733
@Marko
Got it

_________________
Amiga600/Vampire2/PrismaMegaMix​/32GB CF Card/2x Rys Mk2/A604n/IndivisionECS/Gotek
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Quite a regular
Joined:
2008/9/20 22:21
From Gothenburg, Sweden (via Finland)
Posts: 520
@tommysammy

Great

_________________
AmigaOS 4.1 FE Update 1 on Sam440ep-flex, 800Mhz, 1GB RAM, Radeon 9250 Resized Image
A1200/040, 2+4MB, external 3.5''HDD / A1200 (spare) / A500+ (sold) / C128 (sold)
http://m4rko.com/AMIGA
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Not too shy to talk
Joined:
2006/12/5 22:11
From Lecco, Italy
Posts: 308
I can make the italian one

   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Quite a regular
Joined:
2008/9/20 22:21
From Gothenburg, Sweden (via Finland)
Posts: 520
@pvanni

PM sent

_________________
AmigaOS 4.1 FE Update 1 on Sam440ep-flex, 800Mhz, 1GB RAM, Radeon 9250 Resized Image
A1200/040, 2+4MB, external 3.5''HDD / A1200 (spare) / A500+ (sold) / C128 (sold)
http://m4rko.com/AMIGA
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Not too shy to talk
Joined:
2006/12/5 22:11
From Lecco, Italy
Posts: 308
Got it!

   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Quite a regular
Joined:
2008/9/20 22:21
From Gothenburg, Sweden (via Finland)
Posts: 520
@pvanni

Mail sent

_________________
AmigaOS 4.1 FE Update 1 on Sam440ep-flex, 800Mhz, 1GB RAM, Radeon 9250 Resized Image
A1200/040, 2+4MB, external 3.5''HDD / A1200 (spare) / A500+ (sold) / C128 (sold)
http://m4rko.com/AMIGA
   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Just popping in
Joined:
2016/3/1 15:18
From Norway
Posts: 22
Just sent you Norwegian translation.

   Report Go to top

Re: Translations wanted for the program Preferences
Quite a regular
Joined:
2008/9/20 22:21
From Gothenburg, Sweden (via Finland)
Posts: 520
@Shamron

Thanks again, it will be included in the next update

_________________
AmigaOS 4.1 FE Update 1 on Sam440ep-flex, 800Mhz, 1GB RAM, Radeon 9250 Resized Image
A1200/040, 2+4MB, external 3.5''HDD / A1200 (spare) / A500+ (sold) / C128 (sold)
http://m4rko.com/AMIGA
   Report Go to top


(1) 2 »



[Advanced Search]


Powered by XOOPS 2.0 © 2001-2016 The XOOPS Project