Login
Username:

Password:

Remember me



Lost Password?

Register now!

Sections

Who's Online
51 user(s) are online (7 user(s) are browsing News)

Members: 0
Guests: 51

more...

Support us!

Headlines


Recent Replied Topics
Topic Replies Last Post  
AmigaOS4 infinite icons theme pack [1][2] ... [7][8][9][10] 192 (17432) Maijestro Today 17:20
AmigaOS4 auraFly got an update 0 (116) walkero Today 9:55
AmigaOS4 ADH0 in any drive 14 (457) amije Yesterday 20:13
AmigaOS4 Looking for snes9x older versions 3 (205) MazinKaesar 7/19 10:02
AmigaOS4 Atari 2600 Emulator Stella 10 (1214) hotrod 7/19 9:57
Amiga General Forum Amiga40 Germany 14 (724) Elwood 7/18 21:29
AmigaOS4 SDL2 [1][2] ... [72][73][74][75] 1481 (619296) Maijestro 7/18 18:13
AmigaOS4 AmiPDF ? 10 (1373) Maijestro 7/17 19:24
AmigaOS4 My favorite tools under AmigaOs4.1 10 (464) Maijestro 7/17 16:40
AmigaOS4 SFS/02 17 (807) SteffJay 7/16 16:53
AmigaOS4 SDL3 [1][2] 37 (5274) Capehill 7/16 16:07
Competitions 2025-June/July Gaming Competition-a new game just released-Gemdalus ! 13 (628) 328gts 7/15 1:56
Amiga General Forum Introducing the Rear Window blog [1][2] ... [12][13][14][15] 287 (76379) trixie 7/14 7:10
AmigaOS4 USB Driver for PL2303 serial adpater [1][2][3] 50 (3169) skynet 7/13 19:27
Amiga General Forum Amiga 40th - special video 1 (302) trixie 7/13 8:29
[ Free for all]  [ Too Hot To Handle]  [ Classifieds]       [View all Topics]  [View all Forums]  [Forum Settings]
Software News : SimpleSub v1.0 released on OS4Depot - edit/encode subtitles
Posted by ktadd on 2010/9/7 2:20:27 (1947 reads) News by the same author
Software News

SimpleSub is a program for creating and editing .srt format subtitle files. It also supports encoding the subtitles onto the video using mencoder. It has a 'Preview' mode that allows full control of MPlayer with it's on screen display showing the current time for determining display time for subtitles.


The editor supports full keyboard control and auto time formatting for ease of entry. SimpleSub also supports "Title Settings" such as font selection, position, size, blur and outline. It comes with several freeware fonts to get you started. "Video Settings" allows you to choose the output format, video/audio bitrates and codecs for encoding. In addition it supports a "Test Mode" that limits encoding to the first 20 seconds so the titles settings can be viewed and adjusted before committing to fully encoding the whole video.

SimpleSub v1.0 can be downloaed HERE!
Supported version of Mencoder can be downloaded HERE!
MPlayer can be downloaded HERE!HERE!

Note: Subview (.srt) format title files for most popular movies are
available in multiple languages at several websites including the following:

http://subscene.com/
http://www.opensubtitles.org


SimpleSub and SimpleSub.guide are COPYRIGHT(c) 2010 by Kevin Taddeucci

Printer friendly page Send this story to a friend
The comments are owned by the author. We aren't responsible for their content.
Author Thread
ktadd
Published: 2010/9/7 3:46  Updated: 2010/9/7 7:10
Quite a regular
Joined: 12/06/2006
From: California, Unitied States
Comments: 704
 Re: SimpleSub v1.0 released on OS4Depot - edit/encode sub...
Looks like the new upload is now available on OS4Depot. You should no longer have this problem.

If encoding appears not to work, change the SUBFONT tooltype to look like the line below. I accidently left it set to a font that I deleted from the Fonts_ttf directory. I've already uploaded a corrected version to OS4Depot. Sorry about the trouble.

SUBFONT = Fonts_ttf/Tiresias Infofont/Tiresias Infofont.ttf
ktadd
Published: 2010/9/7 7:13  Updated: 2010/9/7 7:13
Quite a regular
Joined: 12/06/2006
From: California, Unitied States
Comments: 704
 Re: SimpleSub v1.0 released on OS4Depot - edit/encode sub...
SimpleSub v1.0 videos showing it in action are now available HERE!
A little better quality in higher resolution than past videos. I purchased new equipment. See above link for details.
spotUP
Published: 2010/9/7 10:59  Updated: 2010/9/7 10:59
Just can't stay away
Joined: 11/26/2006
From:
Comments: 1494
 Re: SimpleSub v1.0 released on OS4Depot - edit/encode sub...
great work as always ktadd!
Lio
Published: 2010/9/7 18:32  Updated: 2010/9/7 18:32
Quite a regular
Joined: 12/03/2006
From: France
Comments: 517
 Re: SimpleSub v1.0 released on OS4Depot - edit/encode sub...
nice application, thanks !
samo79
Published: 2010/9/7 19:00  Updated: 2010/9/7 19:00
Home away from home
Joined: 12/02/2006
From: Italy, Perugia
Comments: 3830
 Re: SimpleSub v1.0 released on OS4Depot - edit/encode sub...
Thanks a lot, it is a great app this
Kicko
Published: 2010/9/7 20:49  Updated: 2010/9/7 20:49
Just can't stay away
Joined: 10/25/2007
From: Gothenburg / Sweden
Comments: 1175
 Re: SimpleSub v1.0 released on OS4Depot - edit/encode sub...
Thanks for the app. Works like a charm. Even .srt files works with movies :)
Swoop
Published: 2010/9/9 0:42  Updated: 2010/9/9 0:42
Quite a regular
Joined: 11/24/2006
From: Long Riston, East Yorkshire.
Comments: 756
 Re: SimpleSub v1.0 released on OS4Depot - edit/encode sub...
I must admit, my first thoughts were that I would need to understand the movie to add sub-titles to it, and if that was the case why would I need to add sub-titles?

THEN i watched the videos, and what a great app.
Very useful for annotating home movies, or downloaded movies (Youtube) etc.
Annotating srec videos would be useful too.

(OT just watched the clipdown videos as well, and wow!!!)
ktadd
Published: 2010/9/9 5:34  Updated: 2010/9/9 7:04
Quite a regular
Joined: 12/06/2006
From: California, Unitied States
Comments: 704
 Re: SimpleSub v1.0 released on OS4Depot - edit/encode sub...
@all
New SimpleSub v1.1 available on OS4Depot.
This version add the ability to set a maximum subtitle width and setting the subtitle background tranparency level. You can now created subtitles which appear in a box.
Video of new features found HERE!

Version 1.1
Added ability to set the maximum subtitle width as % of video width.
Added ability to set transparency (alpha) level of subtitle background.
Reduced "Test Mode" time from 20 seconds to 15 secinds.
Bug fix: changed to use CON: instead of KCON: to execute command.
Kicko
Published: 2010/9/9 7:10  Updated: 2010/9/9 7:10
Just can't stay away
Joined: 10/25/2007
From: Gothenburg / Sweden
Comments: 1175
 Re: SimpleSub v1.0 released on OS4Depot - edit/encode sub...
Thanks. Nice with transparency. Will check it out when @ home.
General
Site sponsors
 
Contact us on discord to advertise here.

Site statistics
Registered members
  1754
Logged in last:
  24 hours, 59
  7 days, 110
  30 days, 171

Random Photo
AOS4.1 FE with NetSurf icons

New Articles List

New Members
ddacunha
ddacunha 07/19/2025
digitally
digitally 07/13/2025
Bifford
Bifford 07/01/2025
MarisaG1967
MarisaG1967 06/28/2025
rubach
rubach 06/25/2025
Shinji344
Shinji344 06/14/2025
emulajavi
emulajavi 06/06/2025
SteffJay
SteffJay 05/31/2025
Cyber-Bob
Cyber-Bob 05/28/2025
snarlferb
snarlferb 05/24/2025


Powered by XOOPS 2.0 © 2001-2024 The XOOPS Project