Here is the log from AmiUpdate....
AmiUpdate 2.49 (02.01.2022) Part of the AmiUpdate suite
Log opened on 23-6-2023 at 10:36:02
10:36:02 Performing online version check...
10:36:02 Trying to connect to: amiupdate.codebench.co.uk on port: 80
10:37:17 Failed
10:37:17 Online version check completed.
10:37:17 Program started
10:37:17 Waiting for user input...
10:37:24 Starting uniconify...
10:37:25 Opening window...
10:38:49 Started system scan
10:38:49 Found host machine as: X5020
10:38:49 Synchronising with server: 'www.amiupdate.net'...
10:38:49 Trying to connect to:
www.amiupdate.net on port: 80
10:38:49 Connected
10:38:49 Redirection required, following link....
10:38:49 Trying to connect to: codebench.co.uk on port: 80
10:38:49 Connected
10:38:49 Failed to get filesize from header, Content-Length: tag missing
10:38:49 Trying to connect to: codebench.co.uk on port: 80
10:38:49 Connected
10:38:50 Synchronisation successful
10:38:51 Update "libboostyGfxV2" has a listed requirement with an invalid syntax (|), checking aborted
10:38:52 Synchronising with server: 'update.amigaos.net'...
10:38:52 Trying to connect to: www2.hyperion-entertainment.com on port: 80
10:38:52 Connected
10:38:52 Prompting user for login details...
10:39:14 Trying to connect to: www2.hyperion-entertainment.com on port: 80
10:39:14 Connected
10:39:14 HTTPFetch error: This user is forbidden to access this resource
10:39:14 Scan completed