Login
Username:

Password:

Remember me



Lost Password?

Register now!

Sections

Who's Online
73 user(s) are online (54 user(s) are browsing Forums)

Members: 0
Guests: 73

more...

Headlines

Report message:*
 

Re: AmiUpdate 2.46?

Subject: Re: AmiUpdate 2.46?
by samo79 on 2020/6/30 22:54:06

@Rigo

Some strings are not handled correctly in translation, noted problems in rollback window for example

MSG_REQ_PURGE_ROLLBACK
MSG_REQ_REBOOT_IN
MSG_BUTTON_CLEANUP

And maybe elsewhere ..

I compared my italian translation with the english one, while in english all strings will be placed correctly, in italian various strings will be placed wrongly even if the catalog will be correctly compiled, so as translator perception all appeared correct, but in reality when i open that window i can see that is not correct at all !

For example, when i had to have the translation for the string "_Purge"
instead for that button i will have "_< Previous"
And so on ...

Please have a look at these


Powered by XOOPS 2.0 © 2001-2016 The XOOPS Project